Come fa una pietra a distruggere un intero villaggio?
Celo selo je bilo spaljeno do temelja.
L'intero villaggio venne raso al suolo.
Zato što, ako razmisliš, shvatiæeš da izbacuješ celo selo samo zbog sebe.
Perchè... per un capriccio costringete un intero villaggio a sloggiare.
Potrebno je celo selo da bi se uradilo ono što se uradilo ovde.
Ci vuole un intero villaggio per fare quello che è stato fatto qui.
Pa alge ne samo da utièu na vas, veæ deluju na celo selo.
Il vostro stagno è nella falda freatica. Quindi le alghe danneggiano tutto il villaggio.
Celo selo voli belo, samo pop valja dop...
Ci stai dando dentro, stai diventando una dura!
Pleme Aboridžana, Arunta u Australiji, tuguje paleæi celo selo i seleæi se u novo.
Gli aborigeni Arunta in Australia esprimono il proprio dolore bruciando il vecchio villaggio e spostandosi in uno nuovo.
To je ono u što veruje celo selo ili bar pokušava.
E cio' in cui crede tutto il villaggio o almeno ci prova.
Videla je kako tvoji ljudi ubijaju celo selo.
Vi ha visto uccidere un intero villaggio.
Zato smo ovde, potrebno je celo selo i te gluposti.
Ci vuole un villaggio e tutte quelle altre stupidate.
I tako, posle strpljivog èekanja da ponovo postane bitan, naš herojski Pripovedaè ponovo se vratio na svoju vodeæu ulogu da pokaže kad smo se poslednji put sreli, celo selo je bilo zauzeto pripremanjem za...
Così, dopo aver atteso pazientemente il suo momento, il nostro eroico Narratore rientra nel suo ruolo di protagonista per rammentare che l'ultima volta l'intero villaggio era intento nei preparativi...
Posle toga bih ubijao po celo selo.
Subito dopo ho sterminato un intero villaggio.
Opustošio je moje celo selo i pretvorio je moje roditelje u prašinu.
Sai, ha fatto a pezzi tutto il mio villaggio e ridotto i miei genitori ad un mucchio di polvere.
Jednom sam celo selo uspavala sa ovim.
Una volta ho fatto addormentare un intero villaggio con questa.
Celo selo je sahranjeno pod tri metra blata.
Ha sepolto l'intero villaggio sotto 10 piedi di melma.
Ti ćeš sravniti celo selo da misle isto kao ti.
Basta mandare all'aria l'intero villaggio per farli pensare come te.
Zato što ima jedno celo selo dole u Velsu koje misli da je on heroj.
Perche c'è un intero villaggio lassù nel Galles che pensa che lui sia un eroe.
Celo selo puši krijumèaren duvan, a ni na jednom brodu nema ni opuška.
Tutti fumano tabacco di contrabbando e nessuna barca ha un mozzicone?
Kaže da je celo selo poginulo pokušavajuæi da odbrani ovaj.
Disse che l'intero villaggio era morto... nel tentativo di proteggerlo.
Momci su je vezali za vrh vetrenjaèe, ona vijori na vetru tako da je celo selo gleda, a ja sam najluða mala osmogodišnjakinja koju ste ikada videli.
I ragazzi l'avevano legata in cima al mulino. Sventolava all'aria e tutto il villaggio poteva vederla. E io ero la ragazzina di otto anni piu' arrabbiata del reame.
Celo selo bruji o tebi od kad si stigla.
Nel villaggio girano molte voci su di te, da quando sei arrivata al castello.
Ako bilo koji muškarac uðe u svetinju, prvosveštenica æe dati signal za uzbunu i celo selo æe da se stušti na nas.
Se entra un uomo, la Grande Sacerdotessa darà l'allarme e tutti arriveranno qui.
Pa, ti jesi izbrisao celo selo.
Beh, hai effettivamente spazzato via un intero villaggio.
Kladim se da si napustio vojsku nakon što si masakrirao celo selo.
Penso che tu abbia lasciato l'esercito perche' hai fatto fuori un piccolo villaggio.
Stefan je uništio celo selo u u Montereju, a Karolina ga ipak želi.
E allora? Stefan ha sterminato un intero villaggio nel Monterrey, ma Caroline lo desidera comunque.
Pa, uh, jaja koja je našao pre mesec dana, sada gradi celo selo za njih...
Allora, uova trovate un mese fa, costruire loro un villaggio completo adesso...
Mogli bi da unište celo selo i sve vas pobiju dok se mi krijemo.
Distruggeranno il villaggio e vi uccideranno tutti - mentre noi siamo nascosti.
Trebalo je jedno celo selo da mi pomogne u izučavanju metastaza.
Ci è voluto un villaggio per aiutarmi a studiare le metastasi.
(Smeh) Postoje ljudi koji su imali izbora, kao što je pastor Andre Trokme i njegova žena, i celo selo Le Šambon-sur-Linjon u Francuskoj.
(Risate) Ci sono persone che potevano scegliere come il Pastore André Trocmé e sua moglie, e l'intero villaggio di Le Chambon-sur-Lignon in Francia.
U Piksaru shvataju da je za inovaciju potrebno celo selo.
In Pixar hanno capito che l'innovazione ha bisogno di un villaggio.
0.31567406654358s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tutto il villaggio, sta ridendo di me. 